Jon-Malterud

Fant tidlig sitt formspråk i en tilstrebet forenklet naturalisme. Han malte interiører, gatescener, naturutsnitt, akvareller fra Italia og flere figurkomposisjoner fra teatermiljø. Hans motiver fra Nationaltheatret viste innflytelse fra studier av Edgar Degas og ungdomsarbeider av Picasso. Bildene preges av en dempet, tilbakeholden koloritt. I akvarellene med landskaps- og bymotiver fra Firenze-distriktet virket koloritten friskere og mer spontan med større bruk av lokalfarger.

Var også en dyktig grafiker, men har ikke arbeidet med grafikk siden 1963.